sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "gesetz zur".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Obrazložitev novele zakona pred sprejemom v nemškem zveznem parlamentu (dostopen na povezavi, https://dip.bundestag.de/vorgang/gesetz-zur-modernisierung-des-besteuerungsverfahrens/71245.
Obrazložitev zakonodajnega predloga o modernizaciji davčnega postopka, https://dip.bundestag.de/vorgang/gesetz-zur-modernisierung-des-besteuerungsverfahrens/71245.
Gesetz zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums ) začel uradni napad na nemško kulturno življenje .
Gesetz zur bekämpfung der Wirtschaftskriminalität z dne 29. julij1976 .
Gesetz zur weiteren Erleichterung der Sanierung von Unternehmen), s katerim je dopolnila ureditev postopka finančnega prestrukturiranja.
Nekatere posebne določbe v zvezi s posredovanjem pri prometu s stanovanju vsebuje Zakon o najemu stanovanj ( Gesetz zur Regelung der Wonungsvermittlung ) .
Davek na peneče vino z vsebnostjo manj kot 6 vol . % alkohola znaša 51 eurov za hektoliter ( Gesetz zur Besteuerung von Schaumwein und Zwischenerzeugnissen , 1. -2. člen ) .
V povezavi z določbo sekcije 12 Zakona o spremembah in dopolnitvah šolskega zakona (Erstes Gesetz zur ...
Leta 2006 je bil sprejet prvi Zakon o spremembah in dopolnitvah šolskega zakona (Erstes Gesetz zur ...
Pravna podlaga za pobiranje tega davka je zakon za obdavčitev penin in vmesnih pijač (Gesetz zur Besteuerung von Schaumwein und Zwischenerzeugnissen, BGBI.
Drugi zakon o spremembi zakona o povračilu škode (Zweites Gesetz zur Änderung schadensersatzrechtlicher Vorschriften) iz l.
Hochschulgesetz iz leta ) ali specialni zakoni , ki urejajo posamezni zavod ( npr. : Gesetz zur Neuordnung der Universitaetsklinika in Schleswig-Holstein iz leta 1998 ) .
Ko je Hitler leta 1939 v Nemčiji prevzel popolno obast , je med prvimi ukrepi poskrbel za sprejetje Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses .
V letu 2007 je Nemčija sprejela Zakon o poenostavitvi postopkov zaradi insolventnosti ( Gesetz zur Vereinfachung des Insolvenzverfahrens ) , ki se je začel uporabljati 1. julija 2007 .
Gesetz zur Unternehmensintegrität und Modernisierung des Anfechtungsrechts oziroma UMAG) je prinesla več sprememb v nemški Zakon o delnicah (nem.
Gesetz zur Erleichterung der Bewältigung von Konzerninsolvenzen (ali Zakon za lažje upravljanje insolventne skupine podjetij).
Razloge za to je treba poiskati v uvedbi zakona UMAG ( nem : Gesetz zur Unternehmensintegrität und Modernisierung des Anfechtungsrechts ) .
V nadaljevanju so opisane nekatere značilnosti komisije , od sestankov , postopkov do izobraževanj ( Gesetz zur Neuregelung von Beschränkungen des Brief - , Post - und Fernmeldegeheimnisses , 2001 ) .
Gesetz zur Angemessenheit der Vorstandsvergütung oziroma VorstAG), ki je bil sprejet 18. junija 2009.
Gesetz zur weitern Erleichterung der Sanierung von Unternehmen); Zakon o nadaljnjem olajšanju prestrukturiranja gospodarskih družb EU - (angl.